septembre 24, 2009

Un diner presque parfait || An almost perfect dinner

Un dîner presque parfait, vous connaissez ? Et bien la semaine prochaine, c'est à notre tour d'y participer. Ou presque. Parce que ça sera : sans les caméras, sans les notes, et sans les cinq invités. On se limite à deux, et ça sera déjà pas mal pour notre petite table. ^^ Parce que faut bien l'inaugurer ce nouvel appartement quand même.

Alors voilà, hier, on s'est auto-cobayé avec Chéri. Un bien grand sacrifice, à savoir, manger de la Pierrade deux fois en quinze jours. Dur dur. Au choix : dinde, porc, veau, (pour cette semaine, on s'est limité au veau) avec mes petits pots de sauces préférées : Américaine, Bourguignonne, Tartare et Béarnaise. (Grosse préférence pour les deux premières. ^^ ) Et pour accompagner les viandes, les petits légumes du jardin de Chéri. D'ailleurs les bâtonnets de carotte trempés dans la mayonnaise, ça c'est drôlement bon !
On peut aussi faire cuire des champignons, du poivron et autres légumes. La semaine prochaine, on essaie avec des œufs ! (ça va juste être la galère pour les décoller. Tant pis, c'est pas un œuf qui aura raison de nous !)

Mais y a un problème. La place. Parce que le bel appareil Pierrade / raclette que voilà, il tient de la place. À savoir, près d'un tiers de notre mini-table. (style bar. Donc niveau largeur, c'est pas trop ça.) J'ai bien pensé à demander à nos invités d'amener leur table. Cela dis, ça risque d'être un peu encombrant dans le métro. (Même s'ils ne viendront pas en métro, on s'en fiche.) On a aussi la solution "mettre la table de nuit près de la vraie table". Mais trop bas, j'ai pas les chaises adaptées. Ou alors, on tire un bureau. Une bonne idée du moment qu'on ne prenne pas le mien. À moins de vouloir se faire passer le pot de sauce tartare et les bâtonnets de carotte entre deux figurines, six bloc notes et une douzaine de stylos Hello Kitty. À voir... on peut faire une soirée à thème après tout. xD

Et pour le dessert ?
Petits gourmands va ! Sachant que je ne suis pas encore sûre de pouvoir faire ce que je veux faire, et que la Miss invitée avec son Chéri lit ce blog... je n'en dirais pas plus. Même sous la torture... sauf si vous êtes armés de plumes... J'suis trop chatouilleuse.

Kawaii humeur du jour :



Vous avez remarqué ? Si, sur le header
du blog ! Ha, vous voyez bien, y a du new !

In France, there's a TV show called "Un dîner presque parfait" which means "An almost perfect dinner". Six candidates invites each other for dinner each day of a week. They have to cook, decorate the table and liven up the evening. After dinner, every guest grades their host. Next week, my boyfriend and I do it. Nearly. Because there will be no video camera, no marks and no five guests. Only two. That's enough for our small table, haha.

So yesterday, my boyfriend and I were used as guinea pigs by ourselves. haha. Such a sacrifice it was to eat "Pierrade" twice a fortnight. =p Do you know what "Pierrade" is ? I read it's a registered trademark, so I didn't find any translation for this word. You can see on the left of the photo on what we make the meat cook. (actually, it's upon a stone) Usually, we cook turkey, pork or veal. But you can also cook fish. ^^ And we eat the meat with sauces. You can see them on the photo. ^^ We also had some vegetables. Carrots with mayonnaise are really tasty.
Then you cook mushrooms, sweet pepper, and any vegetables you want. Next week, we'll try with eggs. (I don't think it'll be easy to take them from the stone. But we'll make it !)

But there is a problem. Space. The "Pierrade" is as large as a third of the table. ^^" I was thinking about asking our guests to bring their own table. But it will be really bulky in the subway. (even if they don't take the subway. Don't care.) We can also put our bedside table near the true table. But it's too low. I don't have any chairs as low as that. haha. The last solution is to take one of our desk. A good idea if we don't take mine. Except if we want to give sauces and carrots each other between two Hello Kitty dollz, six notepads and a dozen of Hello Kitty pens.

What about dessert ? Such an important thing in France. We actually can't end the meal without one dessert. Or cheese. But I don't like cheese, haha.
As I'm not sure I can cook what I wanted to next week, and as the girl I invited with her boyfriend read this weblog, I won't tell you anything. Even under torture. Except if you're armed with a feather. I'm too ticklish.

Kawaii daily mood :



Did you notice ? Yes, on my blog's header.
There's something different, haha !